電影(卷軸生活)是現實生活的反映。 通常,電影的主題靈感來自現實生活中的故事。 因此,作為公關從業者和傳播者,學習文化敏感性和微妙之處非常重要。

大多數時候,當我們的客戶傳播信息時,無論是來自美國、歐洲、拉丁美洲等地的信息,我們都需要識別、翻譯,然后將信息傳遞給媒體、利益相關者和公眾。 我們收到的信息通常充其量是臨床的,我們有責任將它們轉化為文化上細微差別和可接受的格式和內容。

即使在亞太地區,文化差異也是多種多樣的。 新加坡是一個相當“西化”的國家,因此,居民很容易與美國或歐洲的信息一致,無需太多翻譯或上下文映射就可以接受它。

但是,同樣的內容需要在中國大陸、臺灣、韓國、日本、泰國、印度尼西亞等地進行文化調整和編輯。 如果沒有足夠的本地化和上下文化,相同的消息很可能會被傳遞和忽略。

電影《桜のような仆の戀人》是一部傳達日本精神的杰作. 這是一門藝術,我們可以從中學習,尤其是在困難、情緒化甚至爆炸性的場景中。 這不僅在公關、交流方面特別有用,甚至在政治和外交方面也特別有用。

PS - 不會泄露情節,但如果可以,請觀看。 這是一個高超的催淚彈。